「헷갈리게(Between Us)」
追記：収録ミニアルバム「7°CN」は「칠도씨엔（7度シーエヌ）」と読む。
詳しくはこのページに「今さらながらCNBLUEのミニアルバム「7°CN」って？」
公開されたMVティーザー。わずか20秒だが、ヨンファの歌声が聞こえる。
헷갈리게 뭔데,왜 이래
헷갈리게 자꾸 뭔데,내가 왜 이래
錯乱するように何だ どうしたんだ
気持ちが乱れるようにしきりに何だよ 俺がどうしてなんだ
※聞き取りだから間違っているかもしれない(苦笑)
헷갈리게 (Between Us) MV TRAILER
日本の「SHAKE」が日本語で歌唱がかっこよくないから…
期待値上がる。
スポンサーリンク
この歌は「썸（some※）」が題材だとか。「썸（some）」は何かありそうな…を意味し、友達以上恋人未満の関係を指す。「썸타다」はsomeに乗っている状態。つまり、その関係を楽しんでいる状況をいう。これから恋に発展しそうな、微妙な男女関係の感情を描いた歌らしい。
※something
ヨンファがこの動画で「썸（some）」関連の質問に回答している。
헷갈리게 왜이래? 썸문썸답! (YONG HWA)
30回くらい再生し(苦笑)、聞き取れたところだけ書く。
※間違っているところもあるかもしれない。
「some」を「ちょっと意識し合ってる感じ」というつもりで書いた。
Q.夜遅く、someの女性から「寝た？」とメッセージが来たら？
A.寝た？寝たと来ても返事はしない。夜遅いなら。
Q.someの女性が約束時間に1時間過ぎるまで来なかったら？
A.1時間だとsomeをその場で終わる。1時間の間、待つ関係ではないと考える。
Q.someの女性から1時間の間返信が来なかったら？
A.someを楽しんでいる状況で？1時間返信ない、自分も1時間別のことをする。
Q.someの女性が突然会おうと言ったら？
A.突然会おうと言ったら？こういうのはケースバイケース。なにか仕事してたら、会えないし。
Q.someの女性と電話中、男の声が聞こえたら？
A.あー、嫉妬しているふりをすると思う。嫉妬ちょっと感じるふり。
Q.友達たちと遊んでいるときにsomeの女性から電話が来たら？
A.友達たちといたらsomeを楽しんでいる女の電話来るの？僕は出ない。
Q.someの女性の顔にごみが付いていたら？
A.ごみ付いてたら…あ～、ごみ…言わないと思う。言わずに、自分が知って…トイレの鏡見て「はっ！うわっ狂った！？（おかしくなった？なんてこと？）」そして、「彼は指摘しなかった、やはりチョン・ヨンファは素敵な男」
Q.明日は自分の誕生日だ。誕生日を知らないsomeの女性にあなたは？
A.言わない。もう12時が過ぎて、実は誕生日だったと言い「ああ、そうなの？誕生日なんで言わなかったの？」「ただなんとなく。いや、大丈夫ㅠㅠ」
この回答には、ヨンファがバラエティやトークで見せている天真爛漫さは見当たらない。
クールというか、本当にsomeの関係？って聞きたくなるような答えだ。前に自分の恋愛話をしていたが、どうも相手の好意が確実じゃないと告白しないタイプのようだ。それまでは冷静に石橋を叩く感じで進行しそう。プライドが高く、傷つきたくない感じ。彼が作った韓国語の歌詞にもそれが表れるように感じる。ナンパしてもなかなか先に進めないね(笑)
スポンサーリンク
>
全6曲。
トラックリスト
01 헷갈리게 (Between Us)
作曲：ヨンファ,Justin Reinstein 作詞：ヨンファ,ハンソンホ,キムイナ
02 It’s You
作曲：ヨンファ,Justin Reinstein 作詞：ヨンファ,Justin Reinstein
03 끊지마(Calling You)
作曲：ジョンヒョン,キムチャンラク 作詞：ジョンヒョン
04 When I Was Young
作曲：ジョンヒョン,キムチャンラク 作詞：ジョンヒョン
05 마니또(Manito)
作曲：ジョンシン,ハンスンフン,コチンヨン 作詞：ジョンシン,ヨンファ
06 Royal Rumble
作曲：ヨンファ 作詞：ヨンファ,miwa
気になるのは単独名義じゃないところ。「Royal Rumble」は作詞にmiwaが入っているが、韓国語で歌うんだよね？もちろん。
※追記2017-6-18
마니또(Manito)の歌詞はヨンファがお手伝いしている。
ヨンファ、この歌をべた褒め！いい曲作る弟～ジョンシン～！と(笑)
片思いの切ない気持ちを綴った歌詞に注目。自分を秘密の友達（マニト）に例え、苦しい気持ちを表現した曲だ。
CDはこちらから
スポンサーリンク
 |
【輸入盤】7th Mini Album: 7ºCN [ CNBLUE ] 価格:2,075円 |
最新のCDはこちらから
スポンサーリンク
オンバージョンとオフバージョンの画像が用意されている。
画像はオフィシャルで見てほしい。
韓国オフィシャル
http://www.fncent.com/CNBLUE/
と言いつつ…イメージだけでも(笑)
ヨンファのインスタ。
ジョンヒョンのインスタ、オンバージョン
ミンヒョクのインスタ、オフバージョン
ジョンシンのインスタ